Офіційні правила конкурсу Timotei Kids та журналу "Веселые идейки"

Версія для друкуВерсія для друку

 

 

Офіційні правила рекламного конкурсу

«Найкраща зачіска з дитячим шампунем «Timotei Kids» (Тімотей Кідз)»

 

Рекламний конкурс «Найкраща зачіска з дитячим шампунем «Timotei Kids» (далі -«Конкурс») проводиться з метою формування позитивного іміджу та підтримання обізнаності споживачів щодо знаку для товарів та послуг «Timotei» (Тімотей).

Конкурс проводиться у відповідності з умовами даних Правил.

Замовник/Виконавець не несуть відповідальності за не ознайомлення Учасника з даними Правилами.

 

 

  1. 1. Засновником Конкурсу (далі – Замовник) є Товариство з обмеженою відповідальністю «Юнілівер Україна». Адреса: м. Київ, вул. М. Грінченко, 4; код ЄДРПОУ 25641220. На замовленняЗамовника, Виконавцем Конкурсу (далі – Виконавець) є Товариство з обмеженою відповідальністю «ГЕТ ФРЕШ». Адреса: м. Київ, вул. Нижній Вал, 3; код ЄДРПОУ 36865842.

 

  1. 2. Строки та місце проведення Конкурсу:
    • фото приймаються до участі в Конкурсі в період з «17» листопада 2010 р. по «14» лютого 2011 р. (включно). Фото, які надійдуть до «17» листопада 2010 р. та після «14» лютого 2011 р., до участі в Конкурсі не приймаються, незалежно від дати та способу їх відправлення; 
    • визначення переможців відбудеться 15 лютого 2011 р.;
    • передача (видача) заохоченьОдержувачам здійснюється після визначення всіх переможців Конкурсу, але не пізніше «15» березня 2011 р.;
    • Конкурс проводиться по всій території України.

 

  1. 3. Право на участь в Конкурсі:
    • допускаються до участі в Конкурсі повнолітні дієздатні фізичні особи, громадяни України;
    • в Конкурсі забороняється брати участь неповнолітнім, обмежено дієздатним, недієздатним особам працівникам і представникам Замовника та Виконавця, пов’язаним з ними особам, членам їх сімей таких працівників і представників, а також працівникам і представникам будь-яких інших осіб, що мають безпосереднє відношення до організації або проведення даного Конкурсу;
    • Учасник має право приймати участь в Конкурсі необмежену кількість разів, але при цьому кожного разу зобов'язаний повністю виконувативсі умови даних Правил;
    • Учасник може перемогти у Конкурсі лише один раз;

 

  1. 4. Фонд нагороди Конкурсу.
    1. 4.1. Не більше 50 (п’ятдесяти) гарантованих заохочень 3-го рівня – шампунь «Timotei Kids», пляшка 250 мл (далі також «Заохочення 3-го рівня»).
    2. 4.2. Не більше 10 (десяти) гарантованих заохочень 2-го рівня – «Flash ролики» (Флеш-ролики двоколісні дитячі, далі також «Заохочення 2-го рівня»).
    3. 4.3.Не більше 1 (одного) гарантованого заохочення 1-го рівня – «Велосипед» (Велосипед для дитини 18 р.) та публікація фото, яке буде визнане найкращим, на обкладинці одного з випусків журналу «Веселые идейки»* (далі разом також «Заохочення 1-го рівня»).

 

* Фото, яке буде визнане найкращим, буде опубліковане на обкладинці одного з випусків журналу «Веселые идейки» із зазначенням імені дитини. Учасник, який одержить право на Заохочення 1-го рівня, має право надати письмову відмову від публікації фото його дитини без втрати права на Велосипед. Публікація фото є частиною Заохочення 1-го рівня і не передбачає будь-яких додаткових виплат Учаснику Конкурсу.  

 

  1. 5. Порядок розподілу винагороди Конкурсу.
    1. 5.1.Право на одне Заохочення 3-го рівня «шампунь «Timotei Kids» одержать перші 50 (п'ятдесят) Учасників, від яких надійдуть фото для участі в Конкурсі (незалежно від способу відправлення). 
    2. 5.2. Право на Заохочення 2-го рівня одержать 5(п'ять) Учасників, які надішлють фото дівчаток і зачіски яких журі Конкурсу визнає кращими в результаті оцінки за критеріями Конкурсу.
    3. 5.3. Право на Заохочення 2-го рівня одержать 5(п'ять) Учасників, які надішлють фото хлопчиків і зачіски яких журі Конкурсу визнає кращими в результаті оцінки за критеріями Конкурсу.
    4. 5.4. Право на Заохочення 1-го рівня одержить Учасник, зачіску якого журі Конкурсу визнає найкращою в результаті оцінки за критеріями Конкурсу.
    5. 5.5. За фактом визначення всіх одержувачів заохочень журі Конкурсу складається загальний протокол результатів Конкурсу.

 

  1. 6. Для участі в Конкурсі необхідно надіслати фото своєї дитини із зачіскою на адресу: 03150 а/с Тімотей або на електронну адресу info@timoteikids.com.ua. Для визначення переможців Конкурсу буде оцінюватись саме зачіска, зображена на фото.
  2.  
  3. 6.1. Критерії оцінки зачіски:
  • для перемоги в Конкурсі зачіска має бути самою оригінальною, стильною або складною.

 

Зачіска буде оцінюватись журі Конкурсу у складі представників Замовника Конкурсу та журналу «Веселые идейки» (УВАГА: до оцінки допускаються лише ті зачіски, які надіслані з дотриманням всіх умов цих правил, в т.ч. зі вказівкою контактного телефону Учасника на конверті або в листі).

 

Навизначення переможців Конкурсу не впливатимуть розмір фото, їх кількість, авторство зачісок, додаткові підписи чи будь-які інші додаткові дії, як вчинені, так і запропоновані.

 

Будь-яка думка сторонніх осіб, які не входять в журі Конкурсу (експерти, перукарі, стилісти тощо) не приймається Замовником і не може бути критерієм для оцінки зачісок або перегляду результатів оцінки, в т.ч. після оголошення його результатів.

 

6.2. Вимоги до зачіски:

  • до участі в Конкурсі допускаються зачіски або стрижки (за текстом Правил -«зачіска»);
  • зачіска має бути естетичною, охайною, з доглянутим волоссям;
  • вік дитини необмежений (УВАГА: фото на участь в Конкурсі подають тільки батьки);
  • дозволяється подавати лише фото своїх дітей (рідних або під опікою);
  • автором зачіски може бути будь-яка особа.

 

6.3. Вимоги до відправлення фото:

  • УВАГА:учасником може бути тільки один з батьків або опікунів дитини, а не сама дитина;
  • на конверті або у листі повинні бути зазначені такі відомості про Учасника: повні прізвище/ ім'я/ по-батькові, вік, зворотна поштова адреса з індексом, контактний телефон;
  • якщо на фото є зображення інших осіб, Учасник зобов’язаний самостійно отримати їх згоду на використання їх фото, а в разі порушення цієї умови – самостійно несе будь-які всі негативні наслідки такого розміщення;
  • при відправленні фото електронною адресою розмір листа не повинен перевищувати 8 Мб;
  • фото, які не відповідають умовам Конкурсу, або є такими, що можуть ображати людську гідність, суперечать нормам моралі, в тому числі фото порнографічного або еротичного характеру, а також фото, які відтворюють сцени насильства, жорстокості або можуть спричинити розпалення міжнаціональних або релігійних конфліктів тощо не будуть прийматися до участи в Конкурсі;
  • спосіб подання фото до участі (на адресу: 03150 а/с Тімотей або на електронну адресу info@timoteikids.com.ua) не впливає на обсяг прав Учасників і умови їх участі в Конкурсі.

 

  1. 7. Порядок отримання Учасниками заохочень Конкурсу:
    1. 7.1. Для отримання відповідного заохочення визначений Учасник повинен протягом 5 (п'яти) календарних днів з моменту визначення його одержувачем заохочення відправити наступні дані про себе:
      • копію свого паспорту (1-ша та 2-га сторінки, сторінка з даними про реєстрацію);
      • копію довідки про привласнення йому ідентифікаційного номеру*;
      • копію свідоцтва про народження дитини;

додатково для одержувачів заохочень 1-го та 2-го рівня, в разі їх згоди прийняти відповідне заохочення:

  • письмову згоду на використання фото та імені дитини в рекламі АБО письмову відмову від публікації фото та імені дитини. Текст згоди надається Виконавцем.

 

Вказану інформацію необхідно надати Виконавцеві факсом на номер (044) 495-00-12** або листом за адресою 04071, м. Київ, вул. Нижній Вал, 3 або на електронну адресу info@getfresh.com. Якщо документи подаються факсом або електронним листом, обов'язковим є відправлення поштою оригіналу згоди на використання фото та імені дитини в рекламі АБО відмови від публікації фото та імені дитини.

 

* А для осіб, що відмовилися від ідентифікаційного номера, - копію сторінки паспорта з відповідною відміткою уповноваженого органу.

** Номер не є інформаційною лінією і працює виключно для прийому даних одержувачів заохочень.

  1. 7.2. Доставка заохочень здійснюватиметься поштою або кур'єрською поштою, за зазначеною Учасником адресою. За фактом вручення Учасник підписує Акт прийому-передачі.   
  2. 7.3. Ненадання будь-яких визначених у п. 7.1. даних і документів Учасника (в т.ч. невчасне чи неповне надання), так само як і неотримання відправленого заохочення у звичайному порядку відповідної поштової служби, вважається відмовою від заохочення.

 

  1. 8. Технічні умови.
  2. 8.1. Результати Конкурсу публікуються на сайті www.timoteikids.com.uaу день розіграшу або наступного дня. Учасники самостійно дізнаються про результати розіграшу на сайті www.timoteikids.com.ua, одержувачі заохоченьтакож можуть бути додатково повідомлені Виконавцем за номером контактного телефону, зазначеного при подачі фото на участь в Конкурсі.
  3. 8.2. Всі Учасники Конкурсу самостійно сплачують всі будь-які витрати, понесені ними у зв'язку з участю в Конкурсі (у тому числі, без обмежень витрати, пов'язані з користуванням послугами Укрпошти, інших поштових і кур'єрських служб, мережею Інтернет, як для реєстрації, так і для отримання будь-якої інформації про Конкурс).
  4. 8.3. Подача фото не дає права вважатися Учасником Конкурсу і не дає права на отримання будь-якої винагороди Конкурсу, якщо:
  • фото подане до участі в Конкурсі безпосередньо дитиною або особою, що не є одним з її батьків або опікуном (такі особи втрачають право вважатися Учасниками Конкурсу та одержати будь-які заохочення - негайно після виявлення факту порушення, у будь-який час, в т.ч. після визначення одержувачів заохочень);
  • під час реєстрації відсутня будь-яка інформація, що вимагається даними правилами (в т.ч. повні прізвище/ ім'я/ по-батькові Учасника, або його вік, або його зворотна поштова адреса з індексом, або його контактний телефон);
  • подане фото не відповідає хоча б одній будь-якій умові цих Правил, зокрема, пунктів 6.2. та 6.3.;
  • при подачі фото порушені строки Конкурсу за будь-яких причин, включаючи форс-мажорні обставини або нерозуміння даних Правил чи неповне ознайомлення з ними;
  • порушення інших умов цих Правил Конкурсу.
  • 8.4. Замовник/Виконавець не несуть відповідальності за будь-які технічні збої, які мають відношення до реєстрації Учасників та інші перешкоди для участі в Конкурсі, які не залежать від волі Замовника/Виконавця, включаючи:
  • будь-які збої в роботі мережі Інтернет;
  • будь-які збої, помилки, затримки в роботі поштових служб або помилки в розрахунках очікуваного строку доставки;
  • будь-які порушення авторських прав третіми особами.

 

  1. 9. Інформування Учасників Конкурсу про терміни і умови його проведення: 
    1. 9.1. Інформування Учасників Конкурсу про умови участі проводиться шляхом розміщення інформації на сайті www.timoteikids.com.ua.
    2. 9.2. В разі дострокового припинення проведення Конкурсу, будь-яких інших змін або доповнень до умов і порядку проведення Конкурсу, повідомлення про це буде опубліковано Замовником/Виконавцем на сайті www.timoteikids.com.ua.

 

  1. 10. Інші умови.
    1. 10.1. У випадку якщо заохочення повернене з причини «відмова від отримання», воно не може повторно вимагатися його Одержувачем. Претензії щодо не отриманих заохоченьне приймаються. В разі відмови від заохочення на розсуд Замовника або зменшується призовий фонд, або відповідне заохочення підлягає перерозподілу серед інших Учасників Конкурсу.
    2. 10.2. Зовнішній вигляд заохочень може відрізнятися від їх зображення в рекламних матеріалах. 
    3. 10.3. Заохочення не підлягають заміні будь-яким іншим еквівалентом, в т.ч. грошовим.
    4. 10.4. Замовник залишає за собою право вносити зміни та розміщувати додаткову інформацію про Конкурс. Замовник має право на свій розсуд змінити кількість заохочень, вказаних в даних Правилах Конкурсу. 
    5. 10.5. Замовник/Виконавець залишають за собою право не вступати в письмові переговори або інші контакти з Учасниками Конкурсу. 
    6. 10.6. Замовник залишає за собою право припинити або відмовити у видачі заохочення у випадку, якщо одержувач заохочення надав недостовірну та/або неповну інформацію для одержання заохочення, або порушив всі або частину інших положень цих Правил або чинне законодавства України.
    7. 10.7. Замовник/Виконавець не несуть відповідальності за подальше використання заохочення Учасником, після його здобуття. З моменту здобуття заохочення Учасником Конкурсу останній несе ризик наслідків його використання, його випадкової загибелі, втрати або псування.  Замовник/Виконавець не несуть зобов'язань щодо якості заохочень, всі такі претензії пред'являються їх виробникам згідно з гарантійними зобов'язаннями таких виробників. 
    8. 10.8. Факт реєстрації на www.timoteikids.com.ua, а рівно факт участі в Конкурсі, означає повну згоду Учасників з даними правилами Конкурсу, в тому числі безумовну згоду з тим, що:
  2. їх ініціали (імена, по-батькові, прізвища), вік, фото- і відеоматеріали з їх зображенням, а також інтерв'ю й інші матеріали про них можуть бути використані Замовником в рекламних й інших комерційних цілях, направлених на просування на ринку товарів під торгівельною маркою «Timotei» (Тімотей), в будь-якій формі, як на території України, так і за кордоном протягом необмеженого терміну і без виплати будь-яких винагород, про що Учасник зобов'язаний надати Замовникові відповідну письмову згоду на його прохання;
  3. ім'я, вік, місто проживання Учасника, будуть оприлюднені в будь-якій формі та в будь-яких джерелах, зокрема, на сайті www.timoteikids.com.ua,під час оголошення результатів розподілу заохочень Конкурсу;
  4. їх персональні дані можуть бути опрацьовані і оголошені/ передані третім особам в тій мірі, в якій це може бути необхідним для участі в Конкурсу. (Вся особиста інформація Учасників буде використана Замовником/Виконавцем лише для цілей, пов'язаних з Конкурсом.)
    1. 10.9. Учасники Конкурсу самостійно несуть відповідальність за достовірність наданої ними інформації (в т.ч. відносно контактів з ними). Замовник/Виконавець Конкурсу не несе відповідальності в разі відправки заохочень за неправильною адресою або не тому адресату внаслідок надання Учасником неповних, неоднозначних, нечітких або помилкових даних. 
    2. 10.11. Відсутність в Учасника можливості отримати заохочення на обумовлених Правилами умовах, за будь-якими, не залежними від Замовника/Виконавця причинами, прирівнюється до відмови Учасника від заохочення і не тягне за собою будь-якої відповідальності Замовника/Виконавця за невручення заохочення. 
    3. Отримання заохочень Конкурсу допускається виключно тими особами, які повністю виконали всі умови даних Правил і отримали відповідне право згідно Правил Конкурсу. Якщо Учасник за будь-яких причин не може отримати заохочення особисто, він не має права передати/уступити право отримання заохочення третім особам.
    4. 10.12. Замовник/Виконавець на свій власний розсуд можуть визнати недійсними всі заявки на участь (реєстрацію), а також заборонити подальшу участь в даній Конкурсу будь-якій особі, яка підроблює або отримує вигоду з підробки процесу реєстрації або інших етапів Конкурсу, або ж діє, порушуючи дані Правила Конкурсу, діє деструктивним чином або здійснює дії з наміром докучати, ображати, загрожувати або заподіювати шкоду будь-якій іншій особі, яка може бути пов'язана із даним Конкурсом.
    5. 10.13. Якщо з будь-якої причини будь-який аспект даного Конкурсу не може проводитися так, як це заплановано, включаючи причини, викликані зараженням комп'ютерними вірусами, неполадками в мережі Інтернет, дефектами, маніпуляціями, несанкціонованим втручанням, фальсифікацією, технічними неполадками або будь-якою іншою причиною, неконтрольованою Замовником/Виконавцем, яка спотворює або втручається у виконання, безпеку, чесність, цілісність або належне проведення Конкурсу, Замовник/Виконавець може на свій власний розсуд анулювати, припинити, змінити або тимчасово припинити проведення Конкурсу, або ж визнати недійсними будь-які реєстрації. 
    6. 10.14. Терміни, що використовуються в даних Правилах, відносяться виключно до даного Конкурсу.
    7. 10.15. Всі відносини, що стосуються проведення даного Конкурсу, регулюються на основі чинного законодавства України. При цьому в ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих правил, і при не врегульованих правилами спірних питаннях остаточне рішення приймається Замовником. Рішення Замовника з усіх питань, пов'язаним з проведенням Конкурсу, є остаточними і не підлягають перегляду. Результати Конкурсу не підлягають перегляду.
    8. 10.16. Відповідальним за нарахування та сплату податку з доходів фізичних осіб є Виконавець Конкурсу.
    9. 10.17. Замовник/Виконавець мають право залучати третіх осіб для повного або часткового виконання даних Правил.